LeftBehind

洛克來向凱特道別，告訴她他要和其他人一起走了，然后“其他人”帶著防毒面具離開了他們所謂的家。凱特被毒氣熏暈以后在叢林醒來，發(fā)現(xiàn)自己和朱麗葉拷在一起。凱特決定和朱麗葉一起回“其他人”的家，看看賽依他們還在不在那里。途中朱麗葉責(zé)怪凱特不應(yīng)該回來找杰克，現(xiàn)在她害得杰克不能回家，凱特打了朱麗葉一頓，朱麗葉的手腕脫臼了。天黑了，她們遇到了黑煙機(jī)器人，兩人趕緊躲起來，朱麗葉說她從來沒有看到這個(gè)東西。何利騙索伊爾說大家要投票表決是不是應(yīng)該驅(qū)逐整天游手好閑的索伊爾，索伊爾只能按他說的加入打獵，為營(yíng)地做貢獻(xiàn)。第二天凱特她們又遇到了黑煙機(jī)器人，兩人跑到有超聲波陷阱的地方，朱麗葉從口袋里拿出鑰匙打開了手銬，然后進(jìn)入柱子里面啟動(dòng)了陷阱，黑煙機(jī)器人被擋在外面。凱特和朱麗葉到了“其他人”的家，叫醒了杰克和賽依。杰克不顧賽依和凱特的反對(duì)，帶上朱麗葉一起回他們的營(yíng)地。本集閃回：凱特遇到了被索伊爾騙得破產(chǎn)的女人，她幫住凱特在警察的監(jiān)視下接近了凱特的母親。凱特想知道她為什么她殺了虐待她母親的繼父，她母親還要叫警察抓她。她母親告訴她因?yàn)樗龕鬯睦^父，并且永遠(yuǎn)都不會(huì)原諒凱特，警告她再也不要出現(xiàn)在她的眼前。