人生不是一條直線，有很多時刻差點改寫史崔摩的人生。史崔摩覺得自己沒什么特別的，只是比較幸運而已。坎戴絲打電話給史崔摩，讓他盡快準(zhǔn)備資金，買下球隊。

為了讓阿丹盡快回到崗位上工作，喬只好聽從凱特等人的建議，親自登門給阿丹道歉?？吹揭幌驈妱莸膯探o自己道歉，阿丹欣喜若狂。

經(jīng)過手術(shù)治療，嘉銳醒了過來，但暫時不能下床。得知自己的十字韌帶和內(nèi)側(cè)副韌帶受傷，要在床上待一周，嘉銳心里很不是滋味。

弗農(nóng)帶著寇比來找雷吉，將自己和寇比通宵打游戲的事情告訴他，不料被雷吉指責(zé)不務(wù)正業(yè)。為了向雷吉證明自己可以，佛弄提出和寇比單挑，首殺者勝利。最終，佛農(nóng)輕易打敗了寇比，并告訴雷吉，如果他不支持自己的夢想，自己也不會支持他的。得知弗農(nóng)不幫自己了，雷吉心里慌亂不已。

史崔摩將自己要花三十億美元買下堪薩斯城酋長隊的事情告訴自己原來的同事，被認(rèn)為風(fēng)險大。

警衛(wèi)長將一段持槍行兇的視頻拿給查爾斯看，叮囑他看苗頭行事。查爾斯和警衛(wèi)長找到持槍行兇的當(dāng)事人，生氣地告訴他們，半夜和兄弟們拿著武器閑晃對球隊形象不好，甚至愚蠢至極。

當(dāng)你重獲新生，你也會想拯救他人，但總要到最后才知道，救人是否值得。史崔摩十八歲的時候卷入一場斗毆，那時他剛到邁阿密沒幾天，假不是他挑起來的，但是是他結(jié)束的。最后，史崔摩因為打人被捕，獎學(xué)金資格岌岌可危，還好有一位教授替他擔(dān)保。人總是在意想不到時，受幸運之神眷顧。

史崔摩想要組織一個管理團隊，希望坎戴絲能夠當(dāng)酋長隊的總裁，但被坎戴絲拒絕了。除此之外，她還推薦了一位自己最看好的人，斯賓瑟.斯特拉斯摩爾給史崔摩。