李韓星吃小吃的時候，偶遇在那里的姜中士，兩人便一起吃了起來。王成漢和楊世賢準備回部隊報到的時候，正好看到一起吃小吃的姜中士和李韓星，便開始在部隊里謠傳他們在談戀愛。　　孤貸嚧和李在勇(李在勇 飾) 吃過飯后，孤貸嚧看到了路邊的切糕很好想買，可身上卻沒有帶錢包，于是跟李在勇借了錢。孤貸嚧拿了李在勇的錢后，買了切糕和飲料回去給下屬吃，個個都夸孤貸嚧好，而孤貸嚧卻絲毫不提借錢的事，讓李在勇很郁悶。　　車尹浩聽了王成漢他們的謠傳，忍不住去質問李韓星，為何跟姜中士交往，李韓星這才知道自己被謠傳與姜中士談戀愛，所以直接就去找姜中士質問。姜中士和李韓星都不知道怎么回事，部隊里的所有人都在談論他們兩人，令他們很不自在?！　±钤谟滤懔艘幌鹿沦J嚧借的錢，一共有47萬8千那么多，他實在氣得不行，而樸海美(樸海美 飾) 還要送孤貸嚧吃的，他就更氣了直接就喝止了。見到孤貸嚧時，李在勇想到的就是欠他的47萬8千，正想跟他要錢時，又有人找孤貸嚧還錢，孤貸嚧只好再跟李在勇借錢，礙于面子李在勇只好相借?！　±钤谟掳压沦J嚧叫進了辦公室，跟他提起了買切糕的錢，孤貸嚧于是把身上的一萬多韓元給了他，但離欠李在勇的還差很遠，李在勇還是覺得郁悶?？吹焦沦J嚧辦公室里有吃的，李在勇二話不說就進去搶，能挽回一點損失是一點。　　李韓星與姜中士談戀愛的傳言越傳越真，讓他們兩人很是避忌，結果越描越黑，終于傳到了家人那里。李韓星否認談戀愛的事實，還是被樸海美指責，認為她處事不當，才會讓謠言傳得那么快。　　李銀星被指責很生氣，認為她的部隊生涯就此抹了黑，于是跑去指責姜中士。為了挽回李韓星的聲譽，姜中士把謠傳的始作俑者叫來，說明他和李韓星只是同事關系，不要再誤傳他們戀愛，而此時的李韓星卻被姜中士吸引著，心撲通撲通地跳起來?！　±钤谟抡J為一點點從孤貸嚧那里把欠的錢要回來太慢了，于是想出了一個一次性的方法，準備把大家都叫到孤貸嚧那里大吃一頓。吃完大餐后，李在勇拿出了孤貸嚧的欠賬明細，要結阿拉的賬，但阿拉不同意而孤貸嚧又不肯結賬，于是孤貸嚧父女便強行搶了李在勇的卡結清賬款。