Can(拉塔維·吉沃叻拉 飾)(林樂杰PlanRathavitKijworalak 飾)因為被Tin(皮拉維·塔奇沙鵬 飾)(洪天逸MeanPhiravichAttachitsataporn 飾)親了而跟妹妹Le撒嬌求安慰，Le不明所以。Can抱著這個不能跟別人說的秘密又生氣又糾結(jié)大罵Tin是個混蛋。Tin仍然認(rèn)為不可能有真正的愛情，覺得窮人Ae(塔納朋·蘇庫潘塔納汕 飾)(王俊勇PerthTanaponSukhumpantanasan 飾)對Pete(蘇帕蓬·尤多坎扎納 飾)(黃明明SaintSuppapongUdomkaewkanjana 飾)只是有目的的接近，所以堅持要求Pete如果要跟男人在一起不如跟自己在一起。Pete表示Ae從來不在乎金錢也沒有提過任何要求，自己才是Ae的負(fù)擔(dān)，拒絕了Tin的要求，并堅定了自己愛Ae。Tin認(rèn)為Pete只是執(zhí)迷不悟。Pond(蘇拉特·本朋沙瓦 飾)(YachtSuratPermpoonsavat 飾)趁著Ae不在跟Pete八卦，結(jié)果遇到了對Ae一臉迷妹的Chompoo，Pond助攻。Tin再次跟Pete說Trump的事情，激起Ae的怒火。Pond說自己要通宵舉辦小電影party，Ae深表不滿但也只能如此。Can為Tin的吻煩惱不已，隊長No和Good(維塔文·維拉維達亞南特 飾)的零食和勸解都沒有用。Ae到Pete的宿舍借宿，兩個人過了非常甜蜜的一晚。Tar(南思睿 飾)(南思睿EarthKatsamonnatNamwirote 飾)做了噩夢痛哭不已，Tum(周浩德 飾)(周浩德TitleKiratiPuangmalee 飾)抱著他安慰并告訴Tar可以跟自己傾訴，Tar被痛苦的過去困擾但還是不能說出來。足球比賽中，Can剛一上場就因為想起了Tin的吻走神被球砸中受傷。Can非常郁悶地吃飯，被Pond調(diào)笑，遇到了Ae和Pete。