1992年,韓鶯已在甘肅當(dāng)兵,回青島探親之際,恰逢中戲招生。眾多考生中,穿著并不合身肥大軍裝的韓鶯,引起了主考老師的注意。主考老師說她是張可以塑造的白紙。2005年小有成就的韓鶯接拍電視劇《狙擊》,重溫軍旅生涯。
1999年,出演個(gè)人第一部電視劇《和平衛(wèi)士》,并擔(dān)任主演。2007年,出演家庭倫理懸疑劇《完美結(jié)局》,在劇中出演羅嘉良的初戀女友。2010年,與王寶強(qiáng),陳創(chuàng),姜峰共同主演桑華執(zhí)導(dǎo)的《為了新中國前進(jìn)》,韓鶯在劇中扮演牛玉合老婆趙桂枝,地地道道的農(nóng)村婦女。更多人認(rèn)識(shí)韓鶯是通過她主演的電視劇,但采訪韓鶯不得不提起她的另一個(gè)舞臺(tái)——話劇表演。中戲時(shí)代的韓鶯,懷著巨大的熱情活躍在話劇舞臺(tái)上,“一定要演出個(gè)名堂來”,當(dāng)時(shí)的她肯定沒想過,日后會(huì)因?yàn)檠蓦娨晞《擅?。畢業(yè)后的韓鶯進(jìn)入原中央實(shí)驗(yàn)話劇院工作,參演諸多實(shí)驗(yàn)先鋒話劇金牌導(dǎo)演的作品,如孟京輝的《壞話一條街》,《關(guān)于愛情歸宿的最新觀念》,林兆華的《查理三世》,《故事新編》等。2003年柏林戲劇節(jié),《故事新編》還拿到了“最佳表演獎(jiǎng)”。韓鶯形容演電視劇時(shí)用到一個(gè)詞“拿命來演”。韓鶯說這個(gè)“命”不是生命,而是演員的真情實(shí)感,拍得越真越好。在與電視劇截然不同的先鋒劇舞臺(tái)上,韓鶯放大了所有表演,在這個(gè)光怪陸離的地方,所有的晦澀,激烈,荒誕都是被允許的。有許多日后在影視界揚(yáng)名的人,都參加過先鋒劇的表演,韓鶯說他們很想有了觀眾緣后,能再把觀眾帶到話劇領(lǐng)域,把先鋒戲劇推向前臺(tái)。《狙擊》可以說是為韓鶯量身定做的。韓鶯從小就有“假小子”之稱,“膝蓋上總留著疤”,混跡于一群小男孩中間,是韓鶯兒時(shí)的真實(shí)寫照。韓鶯在劇中飾演的女警察也像個(gè)男孩子,無論散打,跆拳道,還是玩槍,都比男警察好。拍戲時(shí)吃苦受傷,韓鶯不在乎,她的血脈里有著山東人固有的豪爽與堅(jiān)毅。《狙擊》拍攝期間,韓鶯曾連發(fā)了三天高燒,當(dāng)時(shí)正是承德最冷的時(shí)候,高燒稍退,韓鶯毅然回到了攝氏零下十多度的片廠。蛻變前段時(shí)間央視電影頻道《流金歲月》節(jié)目,播出了中戲94級(jí)表演班的成長故事,其中有段回憶是關(guān)于韓鶯的。韓鶯說十七八歲上大學(xué)的時(shí)候,總想演瓊瑤劇,愛情劇,她跟同班的陶虹談心時(shí),陶虹卻分析說韓鶯的外形并不適合演瓊瑤劇中的那些小女孩兒,還預(yù)言韓鶯二十七八歲的時(shí)候?qū)?huì)接到最適合自己的角色。韓鶯對(duì)此很有感觸,現(xiàn)在看來陶虹說的沒錯(cuò)。多年之后,韓鶯無論在個(gè)人經(jīng)歷,還是文化修養(yǎng)上都上了一個(gè)臺(tái)階,演藝水平越來越成熟,逐漸蛻變?yōu)榇笄嘁隆ｍn鶯很幸運(yùn),跟她合作過的導(dǎo)演,基本上都會(huì)再找她合作,現(xiàn)在韓鶯每年至少會(huì)拍一部熱播劇,隨著人生經(jīng)驗(yàn)閱歷的不斷豐富和自身形象的變化,韓鶯開始嘗試不同的角色。身為青島人,我很榮幸離開家十多年的韓鶯有很濃的鄉(xiāng)愁,有次在聽朋友送給她的,專用青島話演唱的小男孩——沙洲的CD時(shí),韓鶯不禁熱淚盈眶。她很懷念青島一中的老師袁淑萍,還特別告訴記者,希望通過《走向世界·帆船之都》找到兒時(shí)的“發(fā)友”胡晶晶,馬小飛和王蕾?，F(xiàn)在偶爾回青島的韓鶯,驚嘆于青島的飛速發(fā)展,對(duì)青島層出不窮的娛樂“旺角”,韓鶯感慨說自己都不如在青島拍了一段戲的同班同學(xué)印小天了解得多。韓鶯說：“青島是塊福地,不僅風(fēng)景如畫,還為影視圈輸送了不少明星,身為青島人很榮幸?！痹诓稍L的最后,韓鶯祝福正在打造影視之城的故鄉(xiāng)能夠成為中國的“好萊塢”。
參加2003年柏林戲劇節(jié),《故事新編》榮獲“最佳表演獎(jiǎng)”
大眾媒體美女如云,在看慣了熒屏上的性感美女,審美略有疲勞的時(shí)候,韓鶯的出現(xiàn)就像一縷清新的陽光,輕易地俘獲了觀眾的心。笑容甜美,安靜平和的青島姑娘韓鶯,在成功塑造了電視連續(xù)劇《家有九鳳》中的“八鳳”后,受到越來越多觀眾的追捧。從《大明宮詞》里的“蕭淑妃”到《家有九鳳》里的“八鳳”再到《為了新中國前進(jìn)》中的“桂枝”,韓鶯一步步的讓觀眾看到了她的成長,她的進(jìn)步。韓鶯畢業(yè)于中央戲劇學(xué)院,在楊亞洲導(dǎo)演的《家有九鳳》中因飾演“八鳳”而走紅。《家有九鳳》是韓鶯和楊亞洲導(dǎo)演合作的三部戲之一,也是三次合作中她戲份最重,人物最飽滿,楊導(dǎo)最滿意的一次。楊導(dǎo)說韓鶯是個(gè)非常有潛質(zhì)的演員,作為以表現(xiàn)平民生活著稱,尤以擅長從細(xì)微處挖掘真情的楊導(dǎo),對(duì)演員更是善于挖掘特質(zhì)。與楊導(dǎo)的合作使得韓鶯的演藝事業(yè)更上一層樓。正是由于要接拍楊導(dǎo)的戲,韓鶯毅然放棄了出國深造讀研的機(jī)會(huì)。說起楊亞洲,韓鶯的感激之情溢于言表,“楊導(dǎo)對(duì)我表演事業(yè)上的幫助是非常大的,他教給我很多,包括一些看似細(xì)小卻很有用的細(xì)節(jié),比如該怎樣做表演筆記。”為了幫韓鶯練就更好的演技,楊導(dǎo)刻意讓走在街上的韓鶯留意過往的行人,將他們看作自己將要扮演的角色,并記錄下路人的神情,舉動(dòng),時(shí)間久了,韓鶯積累了不少表演素材。