個(gè)人生活格蘭特拍完成《理智與情感》不久，爆發(fā)了在好萊塢大道的“召妓丑聞”（1995年6月28日）。一夜之間，休?格蘭特成為全世界八卦雜志、小報(bào)的最佳封面與頭條。面對有生以來最大的打擊，休像個(gè)大孩子似的不停地向全世界認(rèn)錯(cuò)，承認(rèn)自己做了一件非常愚蠢的事，對不起自己的女友。休跟伊莉莎白?赫莉相識(shí)在1988年《魔幻之城》的拍攝現(xiàn)場，赫莉曾對自己與休的感情這樣說：“當(dāng)事情來了，你就是知道?！眱扇说母星槭嗄陙硎址€(wěn)定，無論出席任何大小宴會(huì)都表現(xiàn)得極度恩愛，儼然“老夫老妻”。格蘭特發(fā)生“召妓丑聞”后，赫莉一度想過分手，但漸漸地原諒了休。千嬉年之際，40歲的格蘭特考慮擺脫現(xiàn)實(shí)生活中的“情人”角色，希望與伊莉莎白舉行婚禮；赫莉看到美國第一夫人希拉里?克林頓面對老公克林頓與白宮實(shí)習(xí)生莫尼卡?萊溫斯基的丑聞，仍然原諒丈夫時(shí)，對休的“召妓”也釋然了。曾經(jīng)對朋友表示兩人都不想被婚姻束縛的赫莉，也已改口希望趕在春天披上婚紗。伊麗莎白-赫莉伊麗莎白-赫莉是英國著名的模特兒，以常在公開場合穿著低胸暴露的禮服而聞名。與休-格蘭特認(rèn)識(shí)后，她也涉足電影界；還與格蘭特自組了一家公司，拍攝了一部商業(yè)電影〈活死人檔案〉（臺(tái)名：《非常手段》，ExtremeMeasures，1996)。休在片中飾演一位醫(yī)生，無意間發(fā)現(xiàn)了醫(yī)院中的某些醫(yī)護(hù)人員做了不正當(dāng)?shù)尼t(yī)療勾當(dāng)，而這使他深入險(xiǎn)境…。赫莉在《王牌大賤諜》和《艾德電視臺(tái)》出演女主角或配角，但她的演技遠(yuǎn)不如她的臉蛋漂亮，不敢恭維。永遠(yuǎn)的英倫情人1999年，經(jīng)過一番休整，許久不見的休-格蘭特，終于又挽著女友參加自己的新片《諾丁山》（NottingHill）的首映式。這部與朱莉婭-羅伯茲合作的愛情輕松喜劇片，隨即成為當(dāng)年英國最佳電影，風(fēng)靡世界。休?格蘭特演一個(gè)諾丁山的小書店老板，偶然遇上由朱莉婭飾演的好萊塢紅星，并與之相戀，但這兩個(gè)生活在相差十萬八千里世界的人，真的能結(jié)合嗎？事實(shí)是休?格蘭特再次以其迷人的英式風(fēng)情征服了美國大明星以及數(shù)以萬計(jì)的觀眾。《諾丁山》之后，休-格蘭特又出演多部電影，其中包括很受歡迎的《BJ單身日記》《真愛至上》《K歌情人》等。中國女友2010年10月，休-格蘭特到海南出席活動(dòng)時(shí)，自曝被中國女子吸引，之后果然轉(zhuǎn)口味。在2011年四月起連續(xù)兩日，被拍到于倫敦與31歲的華人女友Ting低調(diào)約會(huì)。這名中國女孩叫洪婷蘭，有消息表明，兩人自今年一月已經(jīng)開始秘密約會(huì)。雖然照片上洪婷蘭有些腫脹的腹部，可能用衣物臃腫來解釋，但另外還有人看到他們在倫敦街頭散步時(shí)，洪婷蘭小腹?jié)L圓，應(yīng)該是已經(jīng)懷有身孕。2011年在洪婷蘭生下混血女兒后，與其分手。女兒撫養(yǎng)權(quán)歸休-格蘭特。2013.02.16休在其推特上宣布又當(dāng)父親，繼洪婷蘭2011年生下一女后又為休生了一個(gè)兒子?；卮鹨恍┯浾叩脑挘何遗畠憾嗔藗€(gè)弟弟！非常激動(dòng)~愛死他們了！他們的媽媽超棒。——休-格蘭特（@HackedOffHugh）2013.2.16

　　獲獎(jiǎng)記錄
　　威尼斯電影節(jié)
　　第44屆(1987)最佳男演員　《墨利斯的情人》Maurice(1987)　TiedwithJamesWilbyinMaurice.
　　美國金球獎(jiǎng)
　　第52屆(1995)電影類-音樂喜劇類最佳男主角　《四個(gè)婚禮和一個(gè)葬禮》FourWeddingsandaFuneral(1994)提名
　　第60屆(2003)電影類-音樂喜劇類最佳男主角　《單親插班生》AboutaBoy(2002)　
　　第57屆(2000)電影類-音樂喜劇類最佳男主角　《諾丁山》NottingHill(1999)
歐洲電影獎(jiǎng)提名
　　第17屆(2004)觀眾獎(jiǎng)-最佳男演員　《真愛至上》LoveActually(2003)　
　　第14屆(2001)觀眾獎(jiǎng)-最佳男演員　《BJ單身日記》BridgetJones'sDiary(2001)　
　　英國電影和電視藝術(shù)學(xué)院獎(jiǎng)
　　第48屆(1995)電影獎(jiǎng)-最佳男主角《四個(gè)婚禮和一個(gè)葬禮》FourWeddingsandaFuneral(1994)
　　法國凱撒獎(jiǎng)
　　第31屆(2006)榮譽(yù)凱撒獎(jiǎng)　
　　MTV電影獎(jiǎng)提名
　　第4屆(1995)MTV電影獎(jiǎng)-最佳突破表演　《四個(gè)婚禮和一個(gè)葬禮》FourWeddingsandaFuneral(1994)　
　　青少年選擇獎(jiǎng)提名
　　第9屆(2007)青少年選擇獎(jiǎng)-最佳電影吻戲　K歌情人MusicandLyrics(2007)　共同獲獎(jiǎng)影人：德魯?巴里摩爾DrewBarrymore
　　第3屆(2001)青少年選擇獎(jiǎng)-最佳電影火花　《BJ單身日記》BridgetJones'sDiary(2001)　共同獲獎(jiǎng)影人：芮妮?齊薇格RenéeZellweger

早期經(jīng)歷
泰晤河畔的小紳士
休-格蘭特是個(gè)標(biāo)準(zhǔn)英格蘭人，1960年出生于倫敦，成長于倫敦，大學(xué)念的是大名鼎鼎的牛津大學(xué)。生長在這樣的環(huán)境，養(yǎng)尊處憂的他自然而然地在外貌與氣質(zhì)上都散發(fā)出英國紳士特殊高雅的貴族氣息。
在進(jìn)入牛津之前
在進(jìn)入牛津之前，休跟大部分的西方學(xué)子一樣，一心想去游覽世界增長見聞。他選擇了“文藝復(fù)興”的搖籃”意大利，作了為期一年的艱苦旅行?；氐接?，休進(jìn)入牛津主修英國文學(xué)。就像另一些知名的英國演員如：艾瑪湯普遜、肯尼斯布萊納一樣，大學(xué)時(shí)代的他不但生活多彩多姿，有參加不完的宴會(huì)派對，同時(shí)也早早開始展露表演才華。在劇團(tuán)、在舞臺(tái)、在一句句莎劇及其它的戲劇表演中，不但顯露了他的天分與興趣，更包含了他對表演的熱情與期待。帶著這份熱情，在大學(xué)時(shí)代尾聲，1982年，22歲的休終于達(dá)成了生命中第一部大熒幕作品的心愿——雖然是非職業(yè)性的——參加了處女作的演出棗《牛津之愛》。
《牛津之愛》
《牛津之愛》算是休-格蘭特的第一部作品，講述的是一群牛津大學(xué)學(xué)生之間的愛情故事，合演的還包括了當(dāng)年一樣年輕的詹姆斯?威比（JamesWilby）。年輕的休，打在片頭的名字，還是用他當(dāng)時(shí)的名——休伊（Hughie）。片中休的戲分并不重，只是配合他的氣質(zhì)，演一個(gè)具有貴族身份的青年，最后還因?yàn)榍槿嗽馊藫寠Z而自愿舉槍自殺身亡。簡單的情節(jié)，清楚的角色，電影在當(dāng)時(shí)也得到不錯(cuò)的評價(jià)。雖然沒有特別發(fā)揮的空間，但是休所扮演角色的獨(dú)特憂郁氣息，或許這也是五年后當(dāng)詹姆斯?艾佛利與伊斯-麥莫泉要開拍紀(jì)念他們合作25年的作品《墨利斯的情人》（Maurice，1987)會(huì)找上他扮演片中的克萊夫?杜恩一角的原因所在。
畢業(yè)之后
畢業(yè)之后，休-格蘭特活躍于劇場界，并與朋友合組了“TheJocket'sofNorfolk”，在英國各地以即興和小劇場的方式巡回演出。在《牛津之愛》跟《墨利斯的情人》兩部作品中間，休大部分的作品都是電視劇，這些作品包括了《大地盡頭》TheLastPlaceonEarth(1984)、《偵探》TheDetective(1985)、《名譽(yù)、財(cái)產(chǎn)與快樂》Honour,ProfitandPleasure(1985)、《女性患者的管理》LadiesinCharge(1985)、《惡魔情人》ShadeofDarkness：TheDemonLover(1986)與《艾爾金男爵和無價(jià)值的石頭》LordEiginandSomestonesofNoValue(1986)。
早年?duì)I生
在1982年牛津籌辦的電影《牛津之愛》中以“休伊-格蘭特”之名獻(xiàn)上處子秀之后，休.格蘭特先后有一茬沒一茬地涉獵了諸多行當(dāng)：他寫過書評，當(dāng)過富勒姆足球俱樂部的助理球場管理員，干過家教，為電視節(jié)目編過喜劇腳本，為諸如“真是白”面包和“真是紅”啤酒等產(chǎn)品編拍廣播廣告。為了加入英國演員工會(huì)，他進(jìn)入了戲目戲院“諾丁漢劇院”，并在諾丁漢的公園住宅區(qū)小住了一年。由于厭倦了扮演小角色，他與朋友克里斯.勞、安迪.泰勒合創(chuàng)了屬于他自己的時(shí)事輕喜劇《諾?？说男「鄡簜儭?，該劇起初不受關(guān)注，最終卻成為愛丁堡藝術(shù)節(jié)的一大熱門，并為他們贏來了BBC2的電視節(jié)目“夜色愛丁堡”的報(bào)道。在此期間，休.格蘭特仍獻(xiàn)演于劇院，作品有《罪惡之家》、《溫夫人的扇子》以及《科利奧蘭納斯》。
演藝生涯
1987年他簽下了影片《莫里斯的情人》（Maurice），出色的表現(xiàn)為他贏得了當(dāng)年威尼斯國際電影節(jié)的最佳男主角獎(jiǎng)；緊接著他又拍了幾部影片，在《即興演奏》（Impromptu）中塑造了音樂家肖邦的形象；在《苦月亮》（BitterMoon）和《去日留痕》（RemainsOfTheDay）中，他溫文爾雅、靦腆純真的英國紳士形象深入人心，被稱為“天生的貴族”。同年戈雅獎(jiǎng)得獎(jiǎng)的西班牙影片《浪漫騎士》中，他更是出演詩人拜倫一角。其間他還刻畫了不少現(xiàn)實(shí)生活中的名人，包括《香檳查理》中的查爾斯-海德西克，以及英國電影電視藝術(shù)學(xué)院獎(jiǎng)提名影片《欲望城》中的休-考爾蒙德利一角。在影片《浪漫騎士/風(fēng)中劃船/風(fēng)之斗》（RowingWithTheWind）中扮演拜倫的格蘭特認(rèn)識(shí)了英國女星伊麗莎白-赫莉（ElizabethHurley），兩人13年的戀情拉開了序幕。
1994年，一部小制作的英國影片《四個(gè)婚禮與一個(gè)葬禮》（FourWeddingsAndAFuneral）成就了休-格蘭特，也成為了凈利潤最高的英國影片，共收益2.44億。分別獲得英國奧斯卡和金球獎(jiǎng)的他一夜之間紅透好萊塢，接演了《相約在今生》（Sirens）、《理智與情感》（SenseandSensibility）等經(jīng)典之作，與茱莉安-摩爾（JulianneMoore）主演的《懷胎九月》（NineMonths）是他進(jìn)軍好萊塢的力作。來到美國后的《浮華暫借問》（Restoration）、《山丘情人》（TheEnglishmanWhoWentUpaHillButCameDownaMountain）《非常手段》（ExtremeMeasures）等影片中，格蘭特雖然演技不俗，卻沒能引起足夠的注意。1995年6月格蘭特召妓的新聞被曝光，一時(shí)間街知巷聞，傳得沸沸揚(yáng)揚(yáng)，他的大好前程似乎從此崩塌。出人意料的是，1999年憑借與茱莉亞-羅伯茨（JuliaRoberts）聯(lián)袂出演的《諾丁山》（NottingHill），格蘭特成功地東山再起，此后的《BJ單身日記》（BridgetJones'Diary）和《一個(gè)男孩》（AboutABoy）、《兩周情人》（TwoWeeksNotice）等佳作一部接一部問世，人們不得不對他刮目相看?！秲芍芮槿恕返钠晔?250萬美元，格蘭特?zé)o疑是當(dāng)今英國最成功的喜劇演員，盡管他對此既不理解也不是特別高興。
電視作品方面則有《浪漫騎士》TheLadyandtheHighwayman(1988)、《酒國春秋》ChampagneCharlie、《回首夢已遠(yuǎn)》JudithKrantz'sTillWeMeetAgain(1989)、《兒子們》Oursons(1991)。
事業(yè)轉(zhuǎn)折
在英國拍電影
拍完《墨利斯的情人》后，休-格蘭特一直留在英國拍電影，這個(gè)時(shí)期的作品有另一部文學(xué)改編電影《欲望城》WhiteMischief（1987）、與安東尼霍普金斯合作的《天倫夢醒》TheDawning(1988)、在法國一陣“印度熱”影響下拍的《孟加拉之夜》TheNightBengali(1988)、肯-羅素導(dǎo)演的《白蛇傳說》TheLairoftheWhiteWorm(1988)、以拜倫、雪萊及其妻子瑪麗的故事為主軸的《魔幻之城》RowingwiththeWind(1988)，休即飾演大詩人拜倫，此部電影對休最大的影響，應(yīng)該屬他的拍攝此片時(shí)認(rèn)識(shí)了現(xiàn)在的女友伊莉莎白?赫莉。另外還有《春光奏鳴曲》Impromptu(1989)，休在此片又再度扮演名人，這次他演的是大音樂家蕭邦，與茱蒂戴維斯所演的女作家喬治桑有一段深刻的戀情?！惰€匙孔的愛》BitterMoon(1992)是名導(dǎo)羅曼-波蘭斯基的作品、《長日將盡》TheRemainsoftheDay(1993)則是與艾佛利再度合作的電影，但休只是屬于配角的角色。接下來是《相約在今生》Sirens(1994)，其他演員還有山姆尼爾。
四個(gè)婚禮和一個(gè)葬禮
1994年是休?格蘭特的第二個(gè)幸運(yùn)年，當(dāng)《四個(gè)婚禮和一個(gè)葬禮》（FourWeddingsandaFuneral）這部低成本的浪漫喜劇片成為當(dāng)年有史以來在美國最賣座的英國電影時(shí)，美國人發(fā)現(xiàn)了這位優(yōu)雅又帶點(diǎn)羞澀的英國男士帶來了與以往其他美國男星不同的魅力，其迷人程度甚至更甚?！端膫€(gè)婚禮和一個(gè)葬禮》以自然輕松的對白，帶出劇中男主角對生活及感情的不同態(tài)度，以及與幾個(gè)女人彼此間曖昧不明的情感關(guān)系，以英國式特有的幽默，探討著男主角對真愛及婚姻間的迷思。休?格蘭特扮演片中迷人風(fēng)趣但對婚姻持有極度恐懼態(tài)度的查爾斯，對于身邊圍繞的仰慕者也都保持距離以策安全。直到一次他在朋友的婚禮上遇見了從美國來的凱莉，從此陷入情網(wǎng)，但也讓查爾斯從此在自由與承諾間猶豫不決……
喜劇路線
不同于《墨利斯的情人》嚴(yán)肅的氣質(zhì)，休-格蘭特在《四個(gè)婚禮和一個(gè)葬禮》嘗試改走輕松的喜劇路線，靦腆的笑容搭上一點(diǎn)說話結(jié)巴的表演方式，十足表現(xiàn)了英國男士的紳士態(tài)度及羞澀的迷人氣息。當(dāng)休?格蘭特穿著襯衫短褲從餐廳追出來對著安蒂?麥克道威爾坦承自己的戀愛史（其實(shí)應(yīng)該是“性愛史”），然后在陽光下泛起了最初的那絲笑容時(shí)，觀眾知道好萊塢的大門開始向他招手了。這位說著一口倫敦腔的英國男星，就帶著同樣的笑容，飄揚(yáng)過海來到了美國，到了全世界最大的夢工場好萊塢。
好萊塢發(fā)展
在拍完《四個(gè)婚禮和一個(gè)葬禮》后，休-格蘭特1995年跟一上些大牌演員包括山姆尼爾，小羅伯特-唐尼、梅格-萊恩等演員合演《亂世情緣》（Restoration）。這次休有突破性的造型，不但以古裝出場飾演一位勢利的畫家，為了表現(xiàn)角色性格，他還在嘴邊貼了一顆小痣，刻意丑化自己。與艾倫-瑞克曼合演的《新愛情樂園》（AnAwfullyBigAdventure，1995)休又演一個(gè)薄情劇場人，欺騙女主角的感情。休為好萊塢拍的第一部電影即是與茱莉?安摩爾合演的《懷胎九月》（NineMonthe，1995)。在這部以“懷孕”來考驗(yàn)一對青年情侶的喜劇電影里，休演的依然是一位對婚姻及小孩存有極度恐懼的男主角。大概考慮到這是好萊塢打穩(wěn)江山的第一步，所以休選擇的角色也保守得多，與他在《四個(gè)婚禮和一個(gè)葬禮》中的角色有些相似。休-格蘭特也說過：拍《懷胎九月》所投下的資金幾乎是他以前所拍電影的總和，這讓他承受了極大的票房壓力。可惜《懷胎九月》在美國的年度總票房真的不甚理想，只排到第307名。之后休的作品則是美國英國的交替拍攝，包括英國喜劇片《山丘上情人》（EnglishmanWhoWentUpaHillbutCameDownaMountain，1995)及李安導(dǎo)演的《理智與情感》（SenseandSensibility，1995)。
主要作品
《云圖》CloudAtlas（2012）-
《蒸發(fā)的摩根夫婦》DidYouHearAbouttheMorgans?（2009）
《K歌情人》MusicandLyrics(2007)……AlexFletcher
《美國夢》AmericanDreams(2006).....MartinTweed
《房事一二三》Travaux,onsaitquandçacommence...(2005).....Lenouveauvoisin
《BJ單身日記2：理性邊緣》BridgetJones:TheEdgeofReason(2004).....DanielCleaver
《真愛至上》LoveActually(2003).....ThePrimeMinister
《單親插班生》AboutaBoy(2002).....Will
《貼身情人》TwoWeeksNotice(2002).....GeorgeWade
《BJ單身日記》BridgetJones'sDiary(2001).....DanielCleaver
《暴發(fā)戶》SmallTimeCrooks(2000)……David
《諾丁山》NottingHill(1999).....WilliamThacker
《黑幫女婿》（又名《求婚腦震蕩》、《藍(lán)眼睛米奇》）MickeyBlueEyes(1999).....MichaelFelgate
《馴鹿大競賽》HoovesofFire(1999).....Blitzen(voice:USversion)
《公費(fèi)旅游的娼妓》JunketWhore(1998)……Himself
《非常手段》ExtremeMeasures(1996)).....Dr.GuyLuthan
《大冒險(xiǎn)》AwfullyBigAdventure,An(1995).....MeredithPotter
《浮華暫借問Restoration(1995)……EliasFinn
《情比山高》TheEnglishmanWhoWentUpaHillButCameDownaMountain(1995)……ReginaldAnson
《懷胎九月》NineMonths(1995)……SamuelFaulkner
《理智與情感》SenseandSensibility(1995).....EdwardFerrars
《相約在今生》Sirens(1994)……AnthonyCampion
《四個(gè)婚禮和一個(gè)葬禮》FourWeddingsandaFuneral(1994).....Charles(Weddingone)
TheChangeling(1994).....Alsemero
《戰(zhàn)栗夜色》NightTraintoVenice(1993).....MartinGamil
《告別有情天》TheRemainsoftheDay(1993).....Cardinal
《莎士比亞名劇動(dòng)畫》Shakespeare:TheAnimatedTales(1992).....Sebastian(voice)
《苦月亮》BitterMoon(1992).....Nigel
《親親吾子》OurSons(1991)……James
《春光奏鳴曲》Impromptu(1991).....FredericChopin
TheTrialsofOz(1991).....RichardNeville
TheBigMan(1990).....Gordon
《香檳查理》ChampagneCharlie(1989).....CharlesHeidsieck
《待到重逢時(shí)》TillWeMeetAgain(1989).....BrunodeLancel
《浪漫騎士/女士與路賊》TheLadyandtheHighwayman(1989).....LordByro
TheDawning(1988).....Harry
《孟加拉之夜》NuitBengali,La(1988)……Allan
《白蛇傳說》TheLairoftheWhiteWorm(1988)
《小夜曲》Nocturnes(1988)
《浪漫騎士/風(fēng)中劃船/風(fēng)之斗》Remandoalviento(1988)
《墨利斯的情人》Maurice(1987).....CliveDurham
《欲望城》WhiteMischief(1987)
《艾爾金男爵和無價(jià)值的石頭》LordElginandSomeStonesofNoValue(1986)……WilliamHamilton/James
《女性患者的管理》LadiesinCharge(1986)……GeraldBoughton-Green
《名譽(yù)、財(cái)產(chǎn)與快樂》Honour,Profit&Pleasure(1985)……Burlington
《偵探》TheDetective(1985)……AndrewBlankenall
《珍妮的戰(zhàn)爭》Jenny'sWar(1985)
《大地盡頭》TheLastPlaceonEarth(1985)……ApsleyCherry-Garrard
《牛津之愛》Privileged(1982).....LordAdrian
《活死人檔案》ExtremeMeasures