宋紹山(李乃文 飾)用望遠(yuǎn)鏡看到柳芭(葉娃·弗拉基米洛夫娜 飾)在陽(yáng)臺(tái)上抽著煙來(lái)回踱步，認(rèn)定維卡(蒂莫西·謝爾蓋耶維奇 飾)的情況不樂(lè)觀，文藝秋(殷桃 飾)不愿意相信，勸宋紹山安心等柳芭的電話。夜里，文藝秋一直惦記著維卡，她坐立不安忍不住來(lái)到陽(yáng)臺(tái)上，宋紹山把望遠(yuǎn)鏡交給她，提醒她再過(guò)去看望維卡，宋紹山發(fā)現(xiàn)柳芭還在陽(yáng)臺(tái)上發(fā)愁，想讓文文(徐嘉雯 飾)先過(guò)去看望。

文文來(lái)看維卡，發(fā)現(xiàn)他身體很虛弱，維卡看到女兒，心情頓時(shí)豁然開(kāi)朗，父女倆聊起十年前的那次偶遇，維卡很遺憾，沒(méi)有好好保護(hù)文文，沒(méi)有盡到做父親的責(zé)任，也沒(méi)有見(jiàn)證她的成長(zhǎng)，等文文長(zhǎng)大了，他卻已經(jīng)老了，所有的夢(mèng)想都成了泡影，維卡觸景生情，忍不住潸然淚下，文文也感同身受，她深情地喊維卡一聲爸爸，維卡激動(dòng)地?zé)釡I盈眶，父女倆緊緊擁抱告別。文文感謝柳芭對(duì)維卡的精心照顧，聲明只是來(lái)看望維卡，保證絕不會(huì)打擾他們的生活，文文拿出一筆錢(qián)交給柳芭，柳芭誤以為她在憐憫自己，斷然拒絕了。

維卡的身體漸漸康復(fù)，柳芭接他出院回家，維卡想看看兒子彼得，柳芭讓維卡交代對(duì)文藝秋說(shuō)的悄悄話，維卡反復(fù)說(shuō)明只是夸她的丈夫宋紹山是一個(gè)好人，可柳芭卻不相信，認(rèn)定維卡有很多秘密瞞著她，維卡明白柳芭心里的委屈，也知道她心里的想法，維卡決定給她自由，柳芭想盡快和維卡離婚，維卡很快擬定了離婚協(xié)議書(shū)，柳芭一邊簽字，一邊高高興興和朋友約好去旅游散心。

宋紹山用望遠(yuǎn)鏡觀察了很久，發(fā)現(xiàn)維卡一個(gè)人在家忙里忙外，而且顫顫巍巍拄著拐杖洗衣服，買(mǎi)菜，宋紹山斷定維卡和柳芭之間出了問(wèn)題，而且柳芭已經(jīng)離開(kāi)他了，宋紹山就和文藝秋商量去看清楚，文藝秋被他說(shuō)得心煩意亂，立刻和他一起過(guò)江探望。維卡掙扎著出來(lái)開(kāi)門(mén)，謊稱不太方便不讓他們進(jìn)門(mén)，宋紹山急忙攔住他，借口進(jìn)去喝口水，維卡無(wú)奈，只好放他們進(jìn)去。文藝秋發(fā)現(xiàn)家里雜亂不堪，心里就全明白了，宋紹山借口出去抽煙，讓維卡和文藝秋單獨(dú)聊聊，維卡想去燒水，文藝秋趕忙阻止他，希望他實(shí)言相告，并明確表示想和宋紹山一起照顧他，可維卡卻堅(jiān)持一個(gè)人生活很好的，不想給文藝秋添麻煩，文藝秋又急又氣，讓他說(shuō)清楚柳芭離開(kāi)的原因。

宋紹山一直等在門(mén)口，他很好奇維卡和文藝秋的談話內(nèi)容，可是一個(gè)字也聽(tīng)不見(jiàn)。就在這時(shí)，維卡送文藝秋出來(lái)，和他們倆依依惜別。宋紹山迫不及待打聽(tīng)維卡和文藝秋都說(shuō)了什么，文藝秋謊稱年紀(jì)大了都忘記了，宋紹山堅(jiān)持他們之間有不可告人的秘密，苦苦哀求文藝秋實(shí)言相告，文藝秋只好承認(rèn)柳芭已經(jīng)離開(kāi)維卡，而且都是因?yàn)槲奈牡脑颍谓B山當(dāng)即決定把維卡接到他們家，他還可以幫維卡好好調(diào)理一下身體，文藝秋感激涕零，可又擔(dān)心維卡不肯來(lái)，宋紹山出主意讓文文勸他，文藝秋想趕快回去和文文開(kāi)會(huì)商量，宋紹山撒嬌讓她請(qǐng)自己吃一頓洋大餐再走。

文文幫維卡把家收拾得干干凈凈，還給他理發(fā)，洗衣服，做飯，然后父女倆舉杯同飲，文文用長(zhǎng)官的口氣命令維卡跟她回家修養(yǎng)，維卡爽快地答應(yīng)了。文文把維卡的病案記錄帶回來(lái)，和文藝秋商量想盡快把維卡接過(guò)來(lái)，文藝秋擔(dān)心左鄰右舍的非議，文文早就看穿了她的心思，忍不住笑話她一番，文藝秋想盡快打聽(tīng)出治療維卡的病的方子，再把他接過(guò)來(lái)不遲。宋紹山拿著維卡的病歷費(fèi)盡千辛萬(wàn)苦找到一位老中醫(yī)，老中醫(yī)承諾會(huì)好好為維卡治療，可維卡在關(guān)鍵時(shí)刻卻改變了主意，他擔(dān)心給文藝秋造成不必要的麻煩，文文苦苦哀求，維卡才答應(yīng)。