小時(shí)候的金姆坐在那里，踢著腳丫，一對(duì)男女走進(jìn)來，女人正是金姆的母親，而男人則是商店的老板皮爾森。母親痛心疾首表現(xiàn)出對(duì)于這個(gè)一向是好學(xué)生的小金很不滿，責(zé)怪她現(xiàn)在竟然學(xué)會(huì)偷東西，皮爾森先生提出要報(bào)警，媽媽也立刻表示同意，并且表示這樣就能對(duì)小金懲罰。

小金有些害怕，如實(shí)說出自己偷了項(xiàng)鏈和耳環(huán)，由于偷東西時(shí)候鏈子導(dǎo)致弄斷了，導(dǎo)致項(xiàng)鏈無法銷售，母親提出可以買下，并且加付利息，可是拿錢的時(shí)候卻發(fā)現(xiàn)自己并沒有那么多錢，女人表現(xiàn)得很為難，但也承諾會(huì)盡快將不足的錢補(bǔ)充過來，這些所有的錢都是要從小金的生活費(fèi)和零花錢里扣除，即便是扣除一輩子也可以。

女人從包里拿出錢來要補(bǔ)償給皮爾森，皮爾森并沒有接受，而是讓女人將小金帶走了，同時(shí)也取消了報(bào)警的打算，并且認(rèn)為金姆不是壞孩子，偶爾的犯錯(cuò)是可以原諒的。皮爾森由衷的稱贊金姆有一個(gè)好媽媽，小金出去的時(shí)候拉著媽媽的手，媽媽下意識(shí)看看后面并沒有人跟出來，露出了笑容，也算是將小金的行為扼殺在了萌芽狀態(tài)。坐在車?yán)铮瑡寢尫炊鴮㈨?xiàng)鏈給了小金，原來這一切都是母女倆演的一出戲。

霍華德知道了古德曼暗中使壞的事情，就讓私家偵探調(diào)查古德曼，結(jié)果發(fā)現(xiàn)古德曼取了很多現(xiàn)金，雖然不知道用途，但很明顯是有事要做，

在法庭上，金姆為自己的當(dāng)事人辯護(hù)，因?yàn)樗牡管囩R上面掛著的吊墜影響視線，被交警處罰，對(duì)此當(dāng)事人也不認(rèn)可，金姆也當(dāng)庭表示大部分人都掛著吊墜，也包括審理案子的法官，以此責(zé)罰明顯是不合乎情理的。

法庭外，克里夫詢問金姆對(duì)霍華德的看法，金姆覺得是霍華德帶著她走到律師的道路上來的，沒有霍華德就不會(huì)有她的今天，無論到了什么時(shí)候她都心存感激。這個(gè)回答讓克里夫很滿意，緊接著詢問對(duì)于基金會(huì)的看法，并且告訴金姆他們也想弄基金會(huì)，希望金姆能參加，這讓金姆很開心。

金姆迫不及待去找古德曼，發(fā)現(xiàn)古德曼這里已經(jīng)煥然一新，胖秘書開心介紹著自己的裝修風(fēng)格，對(duì)于金姆和古德曼在一起的事情也表示了祝賀。胖秘書離開之后，金姆進(jìn)入里面找古德曼，古德曼找了專業(yè)的攝影師還在給一個(gè)人研究裝胡子的事情，這個(gè)人將是假扮的養(yǎng)老院開庭主審法官，讓假法官配合拍照，以此造假達(dá)到打贏官司的目的。

金姆給出了自己的意見，認(rèn)為修剪一下打上蠟效果更好，金姆也將自己和克里夫?qū)υ挼氖虑楦嬖V古德曼，古德曼認(rèn)為這件事非常好，也對(duì)金姆表示支持。

拉羅來到森林里，一個(gè)大胡子正在砍柴，看到拉羅前來嚇得躲在了木屋里，拉羅舉著手槍走進(jìn)去搜索了一圈，正要離開的時(shí)候，被隱藏在暗處的大胡子一斧子劈傷了，質(zhì)問拉羅是誰，拉羅假裝受傷嚴(yán)重，聲稱自己是因?yàn)楝敻覃愄貋淼?，大胡子很?dān)心瑪格麗特，也因此放松了警惕，質(zhì)問拉羅將瑪格麗特怎么樣了，拉羅趁機(jī)奪了父子，并且打傷了大胡子，用皮帶將他困起來。古德曼這里生意興隆，但是來找他打官司的都是小混混，剛裝修好的房間里也被弄得烏煙瘴氣，胖秘書有些擔(dān)心，也覺得為這些人打官司可能不合法，但古德曼讓她相信自己，并且還不由分說讓胖秘書給以養(yǎng)老院家屬的名義打電話給霍華德律所，套出了他們舉行私下調(diào)解的地方。

老麥克將大部分的人都安排在了自己兒媳婦家周圍，這讓古斯塔沃有些不滿，但是老麥克卻有自己的安排，他認(rèn)為拉羅如果沒有死，那么第一個(gè)回來找的就是他，但知道孫女是他的軟肋，也一定會(huì)去找孫女。老麥克站兒媳婦家對(duì)面的房子里，每天關(guān)注著里面的情況，看著孫女觀測(cè)天象，他打著電話教給孫女應(yīng)該看哪里。

古德曼認(rèn)為一切具備了，這次一定能讓霍華德輸了官司，他帶著金姆來到了霍華德家外面的草坪上，看著里面的一切提前慶祝明天的勝利。

次日，古德曼和金姆分頭行動(dòng)，金姆去了克里夫哪里參加酒會(huì)，克里夫要帶著她認(rèn)識(shí)一些重要的人物，可能從此能改變一生的命運(yùn)，另一邊古德曼去買了一瓶珍貴的酒想要事后和金姆一起慶祝，但卻沒想到買酒的時(shí)候遇到了主審法官，而他竟然一只胳膊打著石膏，但是自己找的假扮人員胳膊沒有任何問題，這樣事情就出現(xiàn)了反轉(zhuǎn)，古德曼情緒煩躁的給金姆打去了電話。

金姆也有些煩亂，但卻掉轉(zhuǎn)車頭回去，也告訴古德曼這件事今天必須進(jìn)行。