納蘭容若(張彬彬 飾)醒來后，第一件事就是進宮去找琳瑯，納蘭明珠(陳良平 飾)喝止住兒子，現在皇宮已經傳遍，皇上親自將衛(wèi)琳瑯(鄭爽 飾)抱進了乾清宮，她已經是皇上的女人。納蘭明珠質問容若，有幾個膽子敢跟皇上搶女人，一旦皇上發(fā)現他們家的欺君之罪，那納蘭府上下都將為其陪葬，容若被父親的話震懾住，在椅子上坐了下來，納蘭明珠立即命下人緊鎖房門，不要讓容若離開一步。

容若使計騙過了看門的下人，他給父親留書一封，還是走進了皇宮，皇上一直陪伴在暈迷的琳瑯身邊，琳瑯聲聲念叨“一生一代一雙人”，讓他頓悟原來琳瑯喜歡的人是納蘭容若。納蘭容若在殿外請求見圣，琳瑯在渾沌中醒了過來，皇上宣容若晉見，三個人終于到了面對面的時刻。容若向皇上下跪，摘下自己的頂戴花翎，請求愿以一生的榮華富貴來換琳瑯，皇上覺得自己受到了雙重欺瞞，拔出架上的長劍指向容若，衛(wèi)琳瑯立即擋在容若身前，愿意承擔一切罪過，皇上隱忍不發(fā)，宣布將衛(wèi)琳瑯召回御前伺候，而納蘭容若擢升為正三品護衛(wèi)，貼身護駕。

納蘭明珠在府內閱讀兒子的留書，預感大難來臨，太監(jiān)卻突然來傳旨，帶來了納蘭容若升職的消息，納蘭明珠搞不明白，皇上葫蘆里賣的什么藥。畫珠(張芷溪 飾)等人得知衛(wèi)琳瑯又重回御前當職，都很為她開心，大家一起祈禱琳瑯千萬不要再惹著皇上。

繞了一圈，一切似乎又重回起點。琳瑯為皇上端來茶水，與在殿外守候的容若目光交錯，皇上在御案前無意打落了琳瑯遞來的茶水，茶水灑到了皇上身上，琳瑯立即下跪向皇上謝罪，皇上拿出貼身的手帕擦拭，看到上面的“一生一代一雙人”，恍悟原來自己是自作多情，這塊手帕應該是屬于容若的。惠妃(王若心 飾)在生辰之日到乾清殿看望皇上，皇上卻只顧盯著琳瑯發(fā)呆，惠妃傷心地與宮女離去。

皇太后乘御駕經過宮門，手帕無意被風吹走，長慶(張曉晨 飾)機靈地為皇太后撿了回來，皇太后看著眉清目秀的長慶，過了一刻才命令起轎。琳瑯伺候皇上穿衣，無意中翻到了那件自己縫補的衣服，皇上看著上面的圖案，拒絕再穿這件衣服。琳瑯自病好后，一直咳嗽不止，皇上與容若都掩不住關心，小德子(鄭龍 飾)來提醒皇上，今日是惠妃娘娘的生辰，皇上帶容若和琳瑯一起來為她祝壽。

惠妃的宮女提議玩一個擊鼓傳花的游戲，皇上讓大家都來參與，鮮花落在了皇上手中，惠妃一連問了皇上三個關于自己的問題，皇上一個也回答不出，只得自罰飲酒三杯，氣氛一時有些尷尬。第二次鼓聲停止，鮮花落到了容若手中，皇上借機問他是何時喜歡上琳瑯，容若沒有回答，端起酒一飲而盡，皇上陪著容若連喝了三杯，他借著酒勁追問琳瑯，為什么不喜歡自己？琳瑯不知該如何回答，皇上踉蹌著站起身來，惠妃面對皇上的漠不關心，傷心得難以明狀，一直暗戀惠妃的納蘭逸(阮圣文 飾)心里暗恨不已。

皇上賜藥給琳瑯，容若立即跪下懇求皇上，將藥賜給自己，皇上沒好氣地瞪了他一眼，衛(wèi)琳瑯知道無可避免，端起藥碗喝了下去，小德子詢問皇上，明天這治風寒咳嗽的藥還要不要熬？兩人才明白是誤會了皇上。畫珠為琳瑯送來她留在辛者庫的玉笛，玉笛落到了皇上手中，皇上想起當日與容若的賭約，暗嘆原來如此。