翠雋(程硯萩 飾)告訴琳瑯，這首詞作是納蘭大人送給自己的，琳瑯想起這首詞，正是納蘭為自己所作，不禁心酸異常。侍衛(wèi)暴動被皇上壓下的事情被神秘女子得知，神秘女子告訴長慶(張曉晨 飾)，下毒計劃失敗，他們必須另想他法，長慶建議借刀殺人，神秘女人讓他乖乖聽指揮，他已經(jīng)不是當年的貝子爺了，長慶暗中咬牙?；噬咸嶂⊥米觼斫o琳瑯，琳瑯見兔子傷好，想把它放了，皇上卻搶過兔子，說還想再養(yǎng)幾天，琳瑯搶不過皇上，生氣地發(fā)誓再也不理皇上了。

行圍的重頭戲——賽馬大賽正式開場，皇上與容若一馬當先，琳瑯在花叢中采花，不防皇上騎馬而來，皇上讓她趕緊讓開，琳瑯躲避不及，皇上也被摔到了馬下，兩人一起滾到花叢中，嘴唇緊緊貼到了一起。琳瑯趕緊推開皇上，皇上咬牙悶哼了一聲，琳瑯發(fā)現(xiàn)皇上受傷，掏出手絹為他細心包扎，皇上見琳瑯的包扎手法，與當年良兒(葛莉莎 飾)為自己包扎的一模一樣，奇怪地問她為何會這樣包扎，琳瑯讓他少啰嗦。皇上賽馬受傷，清理賽道的首領前來領罪，皇上命兩人都下去領二十大板，走出營帳，兩位大人互相指責，之后分成兩隊前去盤查。陳統(tǒng)領發(fā)現(xiàn)一名形跡可疑的小太監(jiān)，走上前去質問，長慶回過頭來，給了他一記飛鏢，陳統(tǒng)領頓時殞命。陳統(tǒng)領遲遲未歸，海大人還在為剛才的事情生氣，沒有派人去尋找他。

皇上在琳瑯為自己包扎時，發(fā)現(xiàn)她的手特別粗糙，他下令給辛者庫的宮女每人派一瓶羊脂膏，以后按例發(fā)放。納蘭容若(張彬彬 飾)又到洗衣的河邊轉悠，但在琳瑯的刻意躲避下，還是沒有見到他?；噬蠈目噹Р鹆讼聛?，又來找琳瑯給自己重新包扎，琳瑯借機向他打聽，宮內(nèi)侍衛(wèi)的生活如何，皇上的脾性如何，皇上借機把自己吹得仁慈無比，再問琳瑯的包扎手法從何處學來，琳瑯認為這種無聊的問題，根本不需要回答，反問皇上為什么會吃飯，皇上被他噎得一愣。

辛者庫的宮女收到羊脂膏，紛紛感念皇上的大恩，皇上告訴容若，他遇到了一個很熟悉的人。陳統(tǒng)領被人發(fā)現(xiàn)死于陷阱之中，全身被竹竿洞穿，細心的容若向皇上稟報，他懷疑陳統(tǒng)領不是死于意外，他胸口有一處切口平整的傷口，并非是竹竿所傷。這時有一侍衛(wèi)向皇上反映，海大人在昨日清查賽道時，曾與陳統(tǒng)領發(fā)生過爭執(zhí)，之后他獨自離開了大概有一盞茶的功夫。海大人在營帳內(nèi)獨自飲酒，長慶突然出現(xiàn)，并告訴他自己的身份，原來當年察哈爾親王全家被殺，海大人和陳統(tǒng)領都是執(zhí)行人之一。海大人頓時醒悟，陳統(tǒng)領是死于他手，但他明白得太晚了，長慶使力將海大人打暈，之后又將其扮作跳崖自殺的假象，恰被趕來的容若瞧見。

容若趕回營帳向皇上稟報，皇上不相信海大人會自殺，肯定是被人謀害，他下令讓容若抓緊調(diào)查。神秘女子再來涼棚與長慶相見，她掀開斗篷，卻是玉姑姑，玉姑姑斥責長慶擅自行動，如今他只是除去了皇帝身邊的兩個爪牙，弄得打草驚蛇，兩人正在談著，琳瑯卻因為躲雨闖了進來，長慶急忙躲到了里面，玉姑姑假裝鎮(zhèn)定與琳瑯寒喧，琳瑯追問剛才與她說話的是什么人，玉姑姑小心地隱瞞了過去，琳瑯沒有任何懷疑地走了。長慶讓玉姑姑殺死琳瑯，以絕后患，玉姑姑與琳瑯朝夕相處，心有不忍，但在長慶的勸說下，仍然決定動手。玉姑姑返回營帳，見只有琳瑯一人在忙活，她手持剪刀悄悄靠了過去，琳瑯手中的東西卻突然打翻，把她嚇了一跳，辛者庫的婢女沖了進來，玉姑姑只得把剪刀收了起來，眾人追問發(fā)生了什么事，琳瑯支支吾吾地說，自己準備給玉姑姑熬的姜湯灑了。

皇上與容若一起去檢視海大貴的尸體，皇上令人解開他的外面的盔甲，發(fā)現(xiàn)里衫全部破碎，推斷這外面的盔甲是后來有人給他穿上的，海大人是被人謀害而死，容若對皇上的智慧深深佩服，皇上令他一定要把這件事情查清楚。軍中開始進行嚴密的盤查，長慶和玉姑姑小心應對，長慶提議由琳瑯當替罪羊，把眾人的注意力吸引過去，玉姑姑猶豫著答應了。琳瑯向玉姑姑告假，要趁夜去河邊一次，因為她與皇上約定好，今晚亥時三刻要在那里取回自己的小兔子，這話正中玉姑姑下懷，玉姑姑拿了一件披風讓琳瑯披上，囑咐她快去快回。