公孫宇(曹駿 飾)射殺了看守二虎的兩個士兵，正欲爬上車救二虎，被岡村帶來的人抓住。譚青兒(藍盈瑩 飾)馬小猴(林曉凡 飾)看到公孫宇被抓，急忙逃身，唐鳳儀也撤退了。日軍搜查附近，持續(xù)開槍引人，二虎只身拿著金盒四處觀望。找不到人，譚青兒附近的日軍撤回，大家都松了一口氣。大龍來到隆華廟門口把金盒扔在草垛中。他要求岡村一個人帶著二虎向前交換金盒。赤坂(閆巍 飾)躲在暗處舉槍瞄準了大龍，南山(張磊 飾)也準備開槍行動。約定三聲后一手交金盒一手交二虎。三聲過后，二虎已經(jīng)割破了繩子，金盒給岡村的同時二虎用手中的刀刺傷岡村的脖子。大龍二虎躲起來，二虎不愿放棄金盒，大龍告訴他金盒是假的。

赤坂欒鳳山帶人繼續(xù)追擊大龍二虎，所有人都開始行動。三方激烈槍戰(zhàn)，大龍為了保護二虎，背部中了兩彈。大龍勸二虎趕緊離開，二虎不依。赤坂抓住機會，下令開足火力追上他們。胡彪(張繼南 飾)帶人趕來，手持手榴彈炸掉正在追擊二虎的日軍。凌子云(黎明明 飾)帶人與赤坂對打，王芳強和二虎扶著大龍前行。譚青兒和馬小猴也趕來，掩護大龍撤退去山寨。

大龍傷的太重，眼看著不行了，眾人都聚集在山寨門口。臨終前，大龍囑托二虎以后照顧好自己。

由于這次計劃失敗，岡村下令搗毀益都的共產(chǎn)黨聯(lián)絡點，也開始對城中的燒殺搶掠。夏靈(姜帆 飾)所在學校遭到日軍空襲，王芳強去往學校救援，交給夏靈和林燁一項保護情報的任務。因為第一次執(zhí)行任務，夏靈和林燁難掩激動，保證會完成任務。

岡村回到辦公室，強忍著脖子痛拿出金盒，仔細一看，那金盒分明是個假的，他氣的摔了金盒。

大龍死了，二虎忍不住內(nèi)心的悲憤，抱著金盒痛苦哭泣。譚青兒勸他節(jié)哀，二虎決定把金盒交給共產(chǎn)黨，譚青兒不同意，現(xiàn)在的地下黨聯(lián)絡點都被鬼子摧毀，交給他們也不安全。二虎反問難道要交給她？譚青兒承認自己的軍統(tǒng)身份，告知二虎如果把金盒交給她，她會交給重慶政府，這樣才是最安全的。

南山與線人老李(月榮 飾)見面，從他口中得知日本鬼子手上的金盒是假的，懸著的心終于放下來。