華明翰架好機槍，對日軍瘋狂掃射，可是他們已經(jīng)被包圍了，華明翰和阿福(洪洋 飾)脫掉日軍的軍服，決定和三浦決一死戰(zhàn)，三浦命令日軍沖進去活捉華明翰。正在這時候，唐雄飛(錢志 飾)率隊來支援，將日軍打散，三浦被炸暈，華明翰和阿福到處找阿承(那剛 飾)，等發(fā)現(xiàn)他的時候，他被壓在房梁下面，華明翰他們把他救出來。

華明翰俘虜了三浦，等他醒來，他環(huán)顧四周，只能低頭認輸，他希望自己能有尊嚴(yán)地死去，華明翰將他的腰刀拔出，一刀殺死了三浦。

華明翰得知武藏(蔣宇揚 飾)還在對根據(jù)地發(fā)動進攻，猜出他一定是要孤注一擲，他決定偷偷趕去武藏的后方將其包抄，唐雄飛向他下達譚部長的命令，鑒于華明翰部隊傷亡慘重，決定調(diào)整作戰(zhàn)方案，華明翰堅持要對自己的部隊進行補充，他想一鼓作氣消滅武藏，為了確保計劃順利完成，他希望唐雄飛他們暫時按兵不動，不要驚動日軍。

華明翰重整旗鼓又開始了戰(zhàn)斗，他們都換上日軍的服裝。此時，武藏已經(jīng)得知三浦陣亡的消息，華明翰攔住日軍的車輛，假裝在前方中了新四軍的埋伏，日軍都下車去增援，華明翰他們趁機開走他們的車，順利來到武藏的指揮部，將炸藥埋在各個帳篷外。

此時，武藏接到軍部命令，由于他隱瞞壽辰鐘被毀的真相，解除他的一切軍事指揮權(quán)，命他立刻趕回上海，連同大冢清(呂梁 飾)被害的事件一同回去說明原因，武藏一氣之下將軍部的人殺死，他要和華明翰決一死戰(zhàn)，決定天黑對根據(jù)地發(fā)起總攻。

華明翰沖進指揮中心，讓他們以武藏的名義向日軍發(fā)布停止進攻的命令，命日軍的前線部隊輕裝前進，向東崗一帶集結(jié)，隨后華明翰關(guān)掉了發(fā)報機。

武藏正準(zhǔn)備出發(fā)的時候，華明翰沖進來，幾下就將其打暈，一刀解決了這個惡貫滿盈的日軍首領(lǐng)。很快，武藏的指揮部被炸毀，華明翰他們?nèi)〉昧藙倮?，重新?lián)Q上新四軍的軍服，去往抗日的前線。

全劇終